سورة الصافاتآية 4237:42

Ayah 42 — Surah As-Saffat

فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكۡرَمُونَ

42

Fruits; and they will be honored

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Fruits; and they will be honored

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

yaitu buah-buahan. Dan mereka adalah orang-orang yang dimuliakan,

TürkçeDiyanet İşleri

İşte bildirilen rızık ve meyveler onlaradır. Nimet cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur.

اردوMaududi

ہر طرح کی لذیذ چیزیں،

FrançaisMuhammad Hamidullah

des fruits, et ils seront honorés,

DeutschBubenheim & Elyas

Früchte, und sie werden geehrt

EspañolJulio Cortés

fruta. Y serán honrados

РусскийЭльмир Кулиев

фрукты. Им будут оказаны почести