سورة الشعراءآية 21426:214

Ayah 214 — Surah Ash-Shu'ara

وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ

214

And warn, [O Muhammad], your closest kindred

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And warn, [O Muhammad], your closest kindred.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat,

TürkçeDiyanet İşleri

Önce en yakın hısımlarını uyar.

اردوMaududi

اپنے قریب ترین رشتہ داروں کو ڈراؤ

FrançaisMuhammad Hamidullah

Et avertis les gens qui te sont les plus proches.

DeutschBubenheim & Elyas

Und warne die Nächsten deiner Sippe.

EspañolJulio Cortés

Advierte a los miembros más allegados de tu tribu.

РусскийЭльмир Кулиев

Предостереги своих ближайших родственников!