سورة البينةآية 398:3

Ayah 3 — Surah Al-Bayyinah

فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ

3

Within which are correct writings

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Within which are correct writings.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

di dalamnya terdapat (isi) Kitab-kitab yang lurus.

TürkçeDiyanet İşleri

Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.

اردوMaududi

جن میں بالکل راست اور درست تحریریں لکھی ہوئی ہوں

FrançaisMuhammad Hamidullah

dans lesquelles se trouvent des prescriptions d'une rectitude parfaite.

DeutschBubenheim & Elyas

in denen rechte Schriften sind.

EspañolJulio Cortés

que contenían Escrituras verdaderas.

РусскийЭльмир Кулиев

В них содержатся правдивые Писания.