سورة نوحآية 1171:11

Ayah 11 — Surah Nuh

يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا

11

He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat,

TürkçeDiyanet İşleri

Dedim ki: "Rabbinizden bağışlanma dileyin; doğrusu O, çok bağışlayandır. Size gökten bol bol yağmur indirsin."

اردوMaududi

وہ تم پر آسمان سے خوب بارشیں برسائے گا

FrançaisMuhammad Hamidullah

pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes,

DeutschBubenheim & Elyas

so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden

EspañolJulio Cortés

y enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante!

РусскийЭльмир Кулиев

Он ниспошлет вам с неба обильные дожди,