سورة الواقعةآية 4556:45

Ayah 45 — Surah Al-Waqi'ah

إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ

45

Indeed they were, before that, indulging in affluence

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Indeed they were, before that, indulging in affluence,

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya mereka sebelum itu hidup bermewahan.

TürkçeDiyanet İşleri

Çünkü onlar, bundan önce, dünyada, nimet içinde bulunurlar iken, büyük günah işlemekte direnir dururlardı.

اردوMaududi

یہ وہ لوگ ہوں گے جو اِس انجام کو پہنچنے سے پہلے خوشحال تھے

FrançaisMuhammad Hamidullah

Ils vivaient auparavant dans le luxe.

DeutschBubenheim & Elyas

Sie lebten ja vordem üppig

EspañolJulio Cortés

Antes, estuvieron rodeados de lujo,

РусскийЭльмир Кулиев

Прежде они нежились роскошью,