سورة النجمآية 4653:46

Ayah 46 — Surah An-Najm

مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ

46

From a sperm-drop when it is emitted

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

From a sperm-drop when it is emitted

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

dari air mani, apabila dipancarkan.

TürkçeDiyanet İşleri

Doğrusu, atıldığında meniden erkek ve dişiyi, iki çifti yaratan O'dur.

اردوMaududi

ایک بوند سے جب وہ ٹپکائی جاتی ہے

FrançaisMuhammad Hamidullah

d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée

DeutschBubenheim & Elyas

aus einem Samentropfen, wenn er ausgespritzt wird,

EspañolJulio Cortés

de una gota cuando es eyaculada,

РусскийЭльмир Кулиев

из капли, которая извергается.