وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ
41
And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near
And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near -
Dan dengarkanlah (seruan) pada hari penyeru (malaikat) menyeru dari tempat yang dekat.
Bir çağırıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.
اور سنو، جس دن منادی کرنے والا (ہر شخص کے) قریب ہی سے پکارے گا
Et sois à l'écoute, le jour où le Crieur criera d'un endroit proche,
Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort aus ruft,
¡Estate atento al día que el pregonero llame de cerca,
Слушай! В тот день глашатай воззовет поблизости (или прислушайся в тот день, когда глашатай воззовет поблизости).