فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ مُّجۡرِمُونَ
22
And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people
And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.
Kemudian Musa berdoa kepada Tuhannya: "Sesungguhnya mereka ini adalah kaum yang berdosa (segerakanlah azab kepada mereka)".
Bunlar, suçlu bir millet olduğu için, Rabbine yardım etmesi için yalvardı.
آخرکار اُس نے اپنے رب کو پکارا کہ یہ لوگ مجرم ہیں
Il invoqua alors son Seigneur: «Ce sont des gens criminels».
Da rief er zu seinem Herrn: "Diese sind ein Volk von Übeltätern."
Entonces, invocó a su Señor. «¡Ésta es gente pecadora!»
Затем он воззвал к своему Господу: «Они являются грешными людьми».