Ayah 98 — Surah As-Saffat

And they intended for him a plan, but We made them the most debased.

Mereka hendak melakukan tipu muslihat kepadanya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang hina.

Ona düzen kurmak istediler, ama Biz onları altettik.

انہوں نے اس کے خلاف ایک کاروائی کرنی چاہی تھی، مگر ہم نے انہی کو نیچا دکھا دیا

Ils voulurent lui jouer un mauvais tour; mais ce sont eux que Nous mîmes à bas.

Sie wollten mit einer List gegen ihn vorgehen, doch da machten Wir sie zu den Unterlegenen.

Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.

Они замыслили против него козни, но Мы сделали их нижайшими.