سورة الأحزابآية 4233:42

Ayah 42 — Surah Al-Ahzab

وَسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا

42

And exalt Him morning and afternoon

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And exalt Him morning and afternoon.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Dan bertasbihlah kepada-Nya diwaktu pagi dan petang.

TürkçeDiyanet İşleri

O'nu sabah akşam tesbih edin.

اردوMaududi

اور صبح و شام اس کی تسبیح کرتے رہو

FrançaisMuhammad Hamidullah

et glorifiez-Le à la pointe et au déclin du jour.

DeutschBubenheim & Elyas

und preist Ihn morgens und abends.

EspañolJulio Cortés

¿Glorificadle mañana y tarde!

РусскийЭльмир Кулиев

и славьте Его утром и перед закатом.