وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
80
And certainly did the companions of Thamud deny the messengers
سورة الحجر•آية 80•15:80
Ayah 80 — Surah Al-Hijr
ترجمات الآية بلغات العالم
And certainly did the companions of Thamud deny the messengers.
Dan sesungguhnya penduduk-penduduk kota Al Hijr telah mendustakan rasul-rasul,
And olsun ki, Hicr halkı peygamberi yalanlamışlardı.
حجر کے لوگ بھی رسولوں کی تکذیب کر چکے ہیں
Certes, les gens d'al-Hijr ont traité de menteurs les messagers.
Und die Bewohner von al-Higr bezichtigten die Gesandten der Lüge.
Los habitantes de al-Hichr desmintieron a los enviados.
Жители Хиджра тоже сочли лжецами посланников.