إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ
75
Indeed in that are signs for those who discern
سورة الحجر•آية 75•15:75
Ayah 75 — Surah Al-Hijr
ترجمات الآية بلغات العالم
Indeed in that are signs for those who discern.
Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang memperhatikan tanda-tanda.
Bunda, görebilen insanlar için ibretler vardır.
اِس واقعے میں بڑی نشانیاں ہیں اُن لوگوں کے لیے جو صاحب فراست ہیں
Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!
Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Воистину, в этом - знамения для зрячих.