سورة الهمزةآية 3104:3

Ayah 3 — Surah Al-Humazah

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

3

He thinks that his wealth will make him immortal

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

He thinks that his wealth will make him immortal.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengkekalkannya,

TürkçeDiyanet İşleri

Malının kendisini ölümsüz kılacağını sanır.

اردوMaududi

وہ سمجھتا ہے کہ اُس کا مال ہمیشہ اُس کے پاس رہے گا

FrançaisMuhammad Hamidullah

pensant que sa fortune l'immortalisera.

DeutschBubenheim & Elyas

wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!

EspañolJulio Cortés

creyendo que su hacienda le hará inmortal!

РусскийЭльмир Кулиев

думая, что богатство увековечит его.