وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ
8
But as for he who withholds and considers himself free of need
But as for he who withholds and considers himself free of need
Dan adapun orang-orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup,
Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız.
اور جس نے بخل کیا اور (اپنے خدا سے) بے نیازی برتی
Et quant à celui qui est avare, se dispense (de l'adoration d'Allah),
Was aber jemanden angeht, der geizt und sich für unbedürftig hält
En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo
А тому, кто был скуп и полагал, что ни в чем не нуждается,