وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
3
And [by] He who created the male and female
سورة الليل•آية 3•92:3
Ayah 3 — Surah Al-Layl
ترجمات الآية بلغات العالم
And [by] He who created the male and female,
dan penciptaan laki-laki dan perempuan,
Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki:
اور اُس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا
Et par ce qu'Il a créé, mâle et femelle!
und Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschaffen hat!
¡Por Quien ha creado al varón y a la hembra!
Клянусь Тем, Кто создал мужчину и женщину!