فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
8
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness
سورة الشمس•آية 8•91:8
Ayah 8 — Surah Ash-Shams
ترجمات الآية بلغات العالم
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
maka Allah mengilhamkan kepada jiwa itu (jalan) kefasikan dan ketakwaannya.
Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki:
پھر اُس کی بدی اور اُس کی پرہیز گاری اس پر الہام کر دی
et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété!
und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
и внушил ей порочность ее и богобоязненность!