سورة البلدآية 690:6

Ayah 6 — Surah Al-Balad

يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا

6

He says, "I have spent wealth in abundance

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

He says, "I have spent wealth in abundance."

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Dan mengatakan: "Aku telah menghabiskan harta yang banyak".

TürkçeDiyanet İşleri

"Yığın yığın mal tüketmişimdir" diyor.

اردوMaududi

کہتا ہے کہ میں نے ڈھیروں مال اڑا دیا

FrançaisMuhammad Hamidullah

Il dit: «J'ai gaspillé beaucoup de biens».

DeutschBubenheim & Elyas

Er sagt: "Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."

EspañolJulio Cortés

Dice: «He consumido una hacienda considerable».

РусскийЭльмир Кулиев

Он говорит: «Я погубил богатство несметное!».