فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
7
Then as for he who is given his record in his right hand
Then as for he who is given his record in his right hand,
Adapun orang yang diberikan kitabnya dari sebelah kanannya,
Amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.
پھر جس کا نامہ اعمال اُس کے سیدھے ہاتھ میں دیا گیا
Celui qui recevra son livre en sa main droite,
Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird.
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Тот, кому его книга будет вручена в правую руку,