إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ
1
When the sky has split [open]
سورة الإنشقاق•آية 1•84:1
Ayah 1 — Surah Al-Inshiqaq
ترجمات الآية بلغات العالم
When the sky has split [open]
Apabila langit terbelah,
Gök yarılıp Rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
جب آسمان پھٹ جائے گا
Quand le ciel se déchirera
Wenn der Himmel sich spaltet
Cuando el cielo se desgarre
Когда небо разверзнется