سورة المطففينآية 3683:36

Ayah 36 — Surah Al-Mutaffifin

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

36

Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Have the disbelievers [not] been rewarded [this Day] for what they used to do?

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya orang-orang kafir telah diberi ganjaran terhadap apa yang dahulu mereka kerjakan.

TürkçeDiyanet İşleri

Tahtlar üzerinde, inkarcıların yaptıkları şeylerin karşılığının nasıl verildiğini seyrederler.

اردوMaududi

مل گیا نا کافروں کو اُن حرکتوں کا ثواب جو وہ کیا کرتے تھے

FrançaisMuhammad Hamidullah

Est-ce que les infidèles ont eu la récompense de ce qu'ils faisaient?

DeutschBubenheim & Elyas

Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?

EspañolJulio Cortés

¿No han sido retribuidos los infieles según sus obras?

РусскийЭльмир Кулиев

Разве неверующие не получат воздаяние за то, что они совершали?