كَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّمَحۡجُوبُونَ
15
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned
سورة المطففين•آية 15•83:15
Ayah 15 — Surah Al-Mutaffifin
ترجمات الآية بلغات العالم
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
Sekali-kali tidak, sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari (rahmat) Tuhan mereka.
Hayır; doğrusu onlar o gün, Rablerinden yoksun kalacaklardır.
ہرگز نہیں، بالیقین اُس روز یہ اپنے رب کی دید سے محروم رکھے جائیں گے
Qu'ils prennent garde! En vérité ce jour-là un voile les empêchera de voir leur Seigneur,
Keineswegs! Sie werden von ihrem Herrn an jenem Tag bestimmt abgeschirmt sein.
¡No! Ese día serán separados de su Señor por un velo.
Но нет! В тот день они будут отделены от своего Господа завесой (не увидят Аллаха),