سورة المرسلاتآية 2977:29

Ayah 29 — Surah Al-Mursalat

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

29

[They will be told], "Proceed to that which you used to deny

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

[They will be told], "Proceed to that which you used to deny.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

(Dikatakan kepada mereka pada hari kiamat): "Pergilah kamu mendapatkan azab yang dahulunya kamu mendustakannya.

TürkçeDiyanet İşleri

İnkarcılara o gün şöyle denir: "yalanlayıp durduğunuz şeye gidin;"

اردوMaududi

چلو اب اُسی چیز کی طرف جسے تم جھٹلایا کرتے تھے

FrançaisMuhammad Hamidullah

Allez vers ce que vous traitiez alors de mensonge!

DeutschBubenheim & Elyas

- "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,

EspañolJulio Cortés

«¡Id a lo que desmentíais!

РусскийЭльмир Кулиев

Ступайте к тому, что вы считали ложью!