لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ
1
I swear by the Day of Resurrection
سورة القيامة•آية 1•75:1
Ayah 1 — Surah Al-Qiyamah
ترجمات الآية بلغات العالم
I swear by the Day of Resurrection
Aku bersumpah demi hari kiamat,
Kıyamet gününe yemin ederim.
نہیں، میں قسم کھاتا ہوں قیامت کے دن کی
Non!... Je jure par le Jour de la Résurrection!
Nein! Ich schwöre beim Tag der Auferstehung.
¡No! ¡Juro por el día de la Resurreción!
Нет, клянусь Днем воскресения!