وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
10
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance
سورة المزمل•آية 10•73:10
Ayah 10 — Surah Al-Muzzammil
ترجمات الآية بلغات العالم
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
Dan bersabarlah terhadap apa yang mereka ucapkan dan jauhilah mereka dengan cara yang baik.
Onların söylediklerine sabret, yanlarından güzellikle ayrıl.
اور جو باتیں لوگ بنا رہے ہیں ان پر صبر کرو اور شرافت کے ساتھ اُن سے الگ ہو جاؤ
Et endure ce qu'ils disent; et écarte-toi d'eux d'une façon convenable.
Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
¡Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Терпимо относись к их словам и сторонись их красиво.