سورة المعارجآية 670:6

Ayah 6 — Surah Al-Ma'arij

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا

6

Indeed, they see it [as] distant

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Indeed, they see it [as] distant,

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya mereka memandang siksaaan itu jauh (mustahil).

TürkçeDiyanet İşleri

Doğrusu inkarcılar azabı uzak görüyorlar.

اردوMaududi

یہ لوگ اُسے دور سمجھتے ہیں

FrançaisMuhammad Hamidullah

Ils le (le châtiment) voient bien loin,

DeutschBubenheim & Elyas

Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,

EspañolJulio Cortés

Piensan que está lejos,

РусскийЭльмир Кулиев

Они считают его далеким.