سورة المعارجآية 570:5

Ayah 5 — Surah Al-Ma'arij

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

5

So be patient with gracious patience

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

So be patient with gracious patience.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Maka bersabarlah kamu dengan sabar yang baik.

TürkçeDiyanet İşleri

Güzel güzel sabret;

اردوMaududi

پس اے نبیؐ، صبر کرو، شائستہ صبر

FrançaisMuhammad Hamidullah

Supporte donc, d'une belle patience.

DeutschBubenheim & Elyas

Darum sei standhaft in schöner Geduld.

EspañolJulio Cortés

¡Ten, pues, digna paciencia!

РусскийЭльмир Кулиев

Прояви же красивое терпение.