لِّكُلِّ نَبَإٖ مُّسۡتَقَرّٞۚ وَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
67
For every happening is a finality; and you are going to know
سورة الأنعام•آية 67•6:67
Ayah 67 — Surah Al-An'am
ترجمات الآية بلغات العالم
For every happening is a finality; and you are going to know.
Untuk setiap berita (yang dibawa oleh rasul-rasul) ada (waktu) terjadinya dan kelak kamu akan mengetahui.
Her haberin gerçekleşeceği bir zaman vardır ki siz onu yakında bileceksiniz.
ہر خبر کے ظہور میں آنے کا ایک وقت مقرر ہے، عنقریب تم کو خود انجام معلوم ہو جائے گا
Chaque annonce arrive en son temps et en son lieu. Et bientôt vous le saurez.»
Jede Vorankündigung hat ihre festgesetzte Zeit, und ihr werdet (es noch) erfahren.
Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis».
Для каждого сообщения установлен срок, и вы узнаете об этом.