سورة الواقعةآية 4056:40

Ayah 40 — Surah Al-Waqi'ah

وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

40

And a company of the later peoples

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And a company of the later peoples.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

dan segolongan besar pula dari orang-orang yang kemudian.

TürkçeDiyanet İşleri

Bunların bir kısmı eski ümmetlerden, bir kısmı da sonrakilerdendir.

اردوMaududi

اور پچھلوں میں سے بھی بہت

FrançaisMuhammad Hamidullah

et une multitude d'élus parmi les dernières [générations].

DeutschBubenheim & Elyas

und eine Menge von den Späteren.

EspañolJulio Cortés

y muchos de los últimos.

РусскийЭльмир Кулиев

а многие - из последних.