وَيُدۡخِلُهُمُ ٱلۡجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمۡ
6
And admit them to Paradise, which He has made known to them
سورة محمد•آية 6•47:6
Ayah 6 — Surah Muhammad
ترجمات الآية بلغات العالم
And admit them to Paradise, which He has made known to them.
dan memasukkan mereka ke dalam jannah yang telah diperkenankan-Nya kepada mereka.
Onları, kendilerine anlattığı cennete koyar.
اور ان کو اس جنت میں داخل کرے گا جس سے وہ ان کو واقف کرا چکا ہے
et les fera entrer au Paradis qu'Il leur aura fait connaître.
und sie in den (Paradies)garten eingehen lassen, den Er ihnen kenntlich gemacht hat.
y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer.
и введет их в Рай, с которым Он их ознакомил (или который Он умастил для них благовониями).