إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ
43
Indeed, the tree of zaqqum
Indeed, the tree of zaqqum
Sesungguhnya pohon zaqqum itu,
Doğrusu günahkarların yiyeceği zakkum ağacıdır; karınlarda suyun kaynaması gibi kaynayan, erimiş maden gibidir.
زقوم کا درخت
Certes l'arbre de Zakkûm
Gewiß, der Zaqqum-Baum
El árbol de Zaqqum
Воистину, дерево заккум будет