سورة الدخانآية 2644:26

Ayah 26 — Surah Ad-Dukhan

وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ

26

And crops and noble sites

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And crops and noble sites

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

dan kebun-kebun serta tempat-tempat yang indah-indah,

TürkçeDiyanet İşleri

Orada nice bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, eğlenip durdukları nimetler bırakmışlardı.

اردوMaududi

اور کھیت اور شاندار محل تھے جو وہ چھوڑ گئے

FrançaisMuhammad Hamidullah

que de champs et de superbes résidences,

DeutschBubenheim & Elyas

und Getreidefelder und treffliche Stätte

EspañolJulio Cortés

cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,

РусскийЭльмир Кулиев

посевов, благородных мест