سورة الزخرفآية 7343:73

Ayah 73 — Surah Az-Zukhruf

لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ كَثِيرَةٞ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ

73

For you therein is much fruit from which you will eat

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

For you therein is much fruit from which you will eat.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Di dalam surga itu ada buah-buahan yang banyak untukmu yang sebahagiannya kamu makan.

TürkçeDiyanet İşleri

Orada sizin için bol yemiş vardır, onlardan yersiniz.

اردوMaududi

تمہارے لیے یہاں بکثرت فواکہ موجود ہیں جنہیں تم کھاؤ گے"

FrançaisMuhammad Hamidullah

Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».

DeutschBubenheim & Elyas

Darin habt ihr vielerlei Früchte, von denen ihr eßt."

EspañolJulio Cortés

Tenéis en él fruta abundante, de la que comeréis».

РусскийЭльмир Кулиев

Для вас там уготованы многочисленные фрукты, которые вы будете есть.