ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا
70
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower
سورة النساء•آية 70•4:70
Ayah 70 — Surah An-Nisa
ترجمات الآية بلغات العالم
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.
Yang demikian itu adalah karunia dari Allah, dan Allah cukup mengetahui.
Bu nimet, Allah'tandır. Bilen olarak Allah yeter.
یہ حقیقی فضل ہے جو اللہ کی طرف سے ملتا ہے اور حقیقت جاننے کے لیے بس اللہ ہی کا علم کافی ہے
Cette grâce vient d'Allah. Et Allah suffit comme Parfait Connaisseur.
Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente.
Такова милость от Аллаха, и довольно того, что Аллах ведает о всякой вещи.