سَلَٰمٞ قَوۡلٗا مِّن رَّبّٖ رَّحِيمٖ
58
[And] "Peace," a word from a Merciful Lord
سورة يس•آية 58•36:58
Ayah 58 — Surah Ya-Sin
ترجمات الآية بلغات العالم
[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.
(Kepada mereka dikatakan): "Salam", sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang.
Merhametli olan Rab katından onlara selam vardır.
رب رحیم کی طرف سے ان کو سلام کہا گیا ہے
«Salâm» [paix et salut]! Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux.
"Friede!", als (Gruß)wort von einem barmherzigen Herrn.
Les dirán de parte de un Señor misericordioso: «¡Paz!»
Милосердный Господь приветствует их словом: «Мир!».