Ayah 45 — Surah Ash-Shu'ara

Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.

Kemudian Musa menjatuhkan tongkatnya maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.

Bunun üzerine Musa değneğini attı; onların uydurduklarını yutmağa başlayıverdi.

پھر موسیٰؑ نے اپنا عصا پھینکا تو یکایک وہ ان کے جھوٹے کرشموں کو ہڑپ کرتا چلا جا رہا تھا

Puis Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué.

So warf Musa seinen Stock hin, und da verschlang er sogleich, was sie vortäuschten.

Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.

Затем Муса (Моисей) бросил свой посох, и тот проглотил все, что они лживо измыслили.