قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ
43
Moses said to them, "Throw whatever you will throw
سورة الشعراء•آية 43•26:43
Ayah 43 — Surah Ash-Shu'ara
ترجمات الآية بلغات العالم
Moses said to them, "Throw whatever you will throw."
Berkatalah Musa kepada mereka: "Lemparkanlah apa yang hendak kamu lemparkan".
Musa onlara: "Ne atacaksanız atın" dedi.
موسیٰؑ نے کہا "پھینکو جو تمہیں پھینکنا ہے"
Moïse leur dit: «Jetez ce que vous avez à jeter».
Musa sagte zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt!"
Moisés les dijo: «¡Tirad lo que vayáis a tirar!»
Муса (Моисей) сказал им: «Бросайте то, что вы собираетесь бросить».