وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ
82
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure
سورة الحجر•آية 82•15:82
Ayah 82 — Surah Al-Hijr
ترجمات الآية بلغات العالم
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
dan mereka memahat rumah-rumah dari gunung-gunung batu (yang didiami) dengan aman.
Dağlarda, güven içinde olarak evler yontuyorlardı.
وہ پہاڑ تراش تراش کر مکان بناتے تھے اور اپنی جگہ بالکل بے خوف اور مطمئن تھے
Et ils taillaient des maisons dans les montagnes, vivant en sécurité.
Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
Excavaban, tranquilos, casas en las montañas.
Они высекали в горах безопасные жилища.