قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ
62
He said, "Indeed, you are people unknown
سورة الحجر•آية 62•15:62
Ayah 62 — Surah Al-Hijr
ترجمات الآية بلغات العالم
He said, "Indeed, you are people unknown."
ia berkata: "Sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang tidak dikenal".
Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
تو اُس نے کہا "آپ لوگ اجنبی معلوم ہوتے ہیں"
celui-ci dit: «Vous êtes [pour moi] des gens inconnus».
sagte er: "Ihr seid ja fremde Leute."
dijo: «Sois gente desconocida».
он сказал: «Воистину, вы - люди незнакомые».