إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
3
The God of mankind
سورة الناس•آية 3•114:3
Ayah 3 — Surah An-Nas
ترجمات الآية بلغات العالم
The God of mankind,
Sembahan manusia.
De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım."
انسانوں کے حقیقی معبود کی
Dieu des hommes,
dem Gott der Menschen,
el Dios de los hombres,
Бога людей,