سورة العادياتآية 3100:3

Ayah 3 — Surah Al-'Adiyat

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

3

And the chargers at dawn

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And the chargers at dawn,

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,

TürkçeDiyanet İşleri

Sabah sabah akına çıkanlara;

اردوMaududi

پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں

FrançaisMuhammad Hamidullah

qui attaquent au matin,

DeutschBubenheim & Elyas

den am Morgen Angreifenden,

EspañolJulio Cortés

cargan el alba,

РусскийЭльмир Кулиев

Клянусь нападающими на заре!