إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
11
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted
سورة العاديات•آية 11•100:11
Ayah 11 — Surah Al-'Adiyat
ترجمات الآية بلغات العالم
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu Maha Mengetahui keadaan mereka.
Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır.
یقیناً اُن کا رب اُس روز اُن سے خوب باخبر ہوگا
ce jour-là, certes, leur Seigneur sera Parfaitement Connaisseur d'eux?
ihr Herr wird an jenem Tag ihrer wahrlich Kundig sein.
ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos?
в тот день Господь их будет осведомлен о них?