سورة الأعلىآية 587:5

Ayah 5 — Surah Al-A'la

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

5

And [then] makes it black stubble

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And [then] makes it black stubble.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

lalu dijadikan-Nya rumput-rumput itu kering kehitam-hitaman.

TürkçeDiyanet İşleri

Sonra da onları siyah çerçöpe çevirmiştir.

اردوMaududi

پھر اُن کو سیاہ کوڑا کرکٹ بنا دیا

FrançaisMuhammad Hamidullah

et en a fait ensuite un foin sombre.

DeutschBubenheim & Elyas

und sie dann zu dunkelbrauner Spreu macht.

EspañolJulio Cortés

y, luego, hecho de él obscuro heno!

РусскийЭльмир Кулиев

а потом превратил их в темный сор.