وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا
29
And He darkened its night and extracted its brightness
سورة النازعات•آية 29•79:29
Ayah 29 — Surah An-Nazi'at
ترجمات الآية بلغات العالم
And He darkened its night and extracted its brightness.
dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.
Gecesini karanlık yapmış, gündüzünü aydınlatmıştır.
اور اُس کی رات ڈھانکی اور اُس کا دن نکالا
Il a assombri sa nuit et fait luire son jour.
Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.
Obscureció la noche y sacó la mañana.
Он сделал темной ночь его (неба) и вывел его утреннюю зарю.