سورة المدثرآية 2674:26

Ayah 26 — Surah Al-Muddaththir

سَأُصۡلِيهِ سَقَرَ

26

I will drive him into Saqar

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

I will drive him into Saqar.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Aku akan memasukkannya ke dalam (neraka) Saqar.

TürkçeDiyanet İşleri

İşte bu adamı yakıcı bir ateşe yaslayacağım.

اردوMaududi

عنقریب میں اسے دوزخ میں جھونک دوں گا

FrançaisMuhammad Hamidullah

Je vais le brûler dans le Feu intense (Saqar).

DeutschBubenheim & Elyas

Ich werde ihn der Saqar aussetzen.

EspañolJulio Cortés

¡Lo entregaré al ardor del saqar !

РусскийЭльмир Кулиев

Я брошу его в Преисподнюю.