Ayah 18 — Surah Al-Jinn

And [He revealed] that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone.

Dan sesungguhnya mesjid-mesjid itu adalah kepunyaan Allah. Maka janganlah kamu menyembah seseorangpun di dalamnya di samping (menyembah) Allah.

Mescidler şüphesiz Allah'ındır, öyleyse oralarda Allah'a yalvarırken başkasını katmayın.

اور یہ کہ مسجدیں اللہ کے لئے ہیں، لہٰذا اُن میں اللہ کے ساتھ کسی اور کو نہ پکارو

Les mosquées sont consacrées à Allah: n'invoquez donc personne avec Allah.

Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.

Y: 'Los lugares de culto son de Alá. ¡No invoquéis a nadie junto con Alá!'

Мечети принадлежат Аллаху. Не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом.