وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا
10
And no friend will ask [anything of] a friend
And no friend will ask [anything of] a friend,
dan tidak ada seorang teman akrabpun menanyakan temannya,
Hiç bir dost diğer bir dostunu sormaz.
اور کوئی جگری دوست اپنے جگری دوست کو نہ پوچھے گا
où nul ami dévoué ne s'enquerra d'un ami,
und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
родственник не станет расспрашивать родственника,