Ayah 33 — Surah Al-Qalam

Such is the punishment [of this world]. And the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew.

Seperti itulah azab (dunia). Dan sesungguhnya azab akhirat lebih besar jika mereka mengetahui.

İşte azap böyledir; ama ahiret azabı daha büyüktür; keşke bilseler!

ایسا ہوتا ہے عذاب اور آخرت کا عذاب اِس سے بھی بڑا ہے، کاش یہ لوگ اِس کو جانتے

Tel fut le châtiment; et le châtiment de l'au-delà est plus grand encore, si seulement ils savaient!

So ist die Strafe; aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich größer, wenn sie nur wüßten!

Tal fue el castigo. Pero el castigo de la otra vida es mayor aún. Si supieran...

Такими были мучения, а мучения в Последней жизни будут еще ужаснее! Если бы только они знали!