Ayah 11 — Surah Al-An'am

Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers."

Katakanlah: "Berjalanlah di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan itu".

De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın, sonra da, yalanlayanların sonunun nasıl olduğuna bir bakın."

اِن سے کہو، ذرا زمین میں چل پھر کر دیکھو جھٹلانے والوں کا کیا انجام ہوا ہے

Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu'il est advenu de ceux qui traitaient la vérité de mensonge».

Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende der Leugner war.

Di: «¡Id por la tierra y mirad cómo terminaron los desmentidores!».

Скажи: «Постранствуйте по земле и посмотрите, каким был конец тех, которые сочли ложью истину».