Ayah 44 — Surah Adh-Dhariyat

But they were insolent toward the command of their Lord, so the thunderbolt seized them while they were looking on.

Maka mereka berlaku angkuh terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir dan mereka melihatnya.

Onlar Rablerinin buyruğundan çıkmışlardı; bunun üzerine kendilerini gözleri göre göre yıldırım çarptı.

مگر اس تنبیہ پر بھی انہوں نے اپنے رب کے حکم سے سرتابی کی آخر کار ان کے دیکھتے دیکھتے ایک اچانک ٹوٹ پڑنے والے عذاب نے اُن کو آ لیا

Ils défièrent le commandement de leur Seigneur. La foudre les saisit alors qu'ils regardaient.

Sie lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn auf. Da ergriff sie der Donnerschlag, während sie hinschauten,

Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir.

Они ослушались веления своего Господа, и их поразило губительное наказание, пока они наблюдали за этим.