مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
31
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors
سورة الدخان•آية 31•44:31
Ayah 31 — Surah Ad-Dukhan
ترجمات الآية بلغات العالم
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
dari (azab) Fir'aun. Sesungguhnya dia adalah orang yang sombong, salah seorang dari orang-orang yang melampaui batas.
And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
فرعون سے نجات دی جو حد سے گزر جانے والوں میں فی الواقع بڑے اونچے درجے کا آدمی تھا
de Pharaon qui était hautain et outrancier.
von Fir'aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.
de Faraón. Era altivo, de los inmoderados.
от Фараона. Воистину, он был надменен и был одним из преступающих границы дозволенного.